【謹賀新年】HAPPY NEW YEAR 2017

明けましておめでとうございます。

旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました。

今年もどうぞ宜しくお願い致します。

昨年は退職、引っ越し、Carlier Coutureの立ち上げ

わたしにとっては変化の年となりました。

最初は一体どうなることかと思っておりましたが

おかげさまで2016は一年間、息つく間も無い程、忙しくさせて頂き

感謝の気持ちでいっぱいです。

今年も沢山の素敵な花嫁さまに出会えるのを楽しみにしながら

もっと素敵なドレスをお作りできるよう精進して参りますので

どうぞ宜しくお願い致します。

may every day of this new year brings lots of laught, peace and love !

Carlier Couture vous souhaite une excellente année remplie de joie et d’amour ♡

Carlier Couture

2017. 元日