2024-04-03

【info】サイトリニューアルと、5月のお知らせ

Bonjour, Carlier Coutureです。

すっかり春らしい季節になりました。


4月から新しい環境、新しい挑戦をされている方も

少なくないかと思います。

心よりお応援いたしております！！


さて、私ごとで恐縮ですが

少しばかりお仕事させていただきながらも

全体的にはまだ育休が続いておりました。


娘の保育園状況がクリアになり次第、

ショッピング同行などを正式に

募集させていただこうと思っているのですが

息子の小学校入学も重なり

なかなかバタバタな日々で、

さらにはHP更新の技術的なトラブルも続き...。


（楽しみに待っています！

などと言ってくださった皆さま、

遅くなってしまい申し訳ないです...！）



ということで、

すっかり遅くなってしまいましたが、

５月から

オンラインメニューと

一部の対面メニューを再開させていただきます！

MENUはこちらです！


そして

わたしも新しい挑戦ということで

2017年からスタートしたこちらのHPですが

大幅リニューアルしました！


想いもお仕事も全て詰め込んだ、


と言っても過言ではないくらい

日々更新していて

（全然更新できない時期もあり、

未だご紹介できてないお客様事例も少なくないのですが...）


自分にとって大事な場所


このHPがきっかけで沢山のお客様に

出会うことができたので

トップページ含めた大幅リニューアルは

すごく勇気がいりました...。



でも、

ようやく今やりたいことを

言葉にすることができた...気がします。



今まで、Carlier Coutureは

French Style Bespoke Atelier

と名乗っておりました。


フランスで学んだ

クチュールテクニックを駆使した

オーダーアトリエとして、

日々運営しておりました。



ですが、2023年より、

診断、実践、セミオーダー...

ご提供したいものが増え

どうオーガナイズするか

なかなか言語化できず...



ずっと書いては消して

書いては消して、を繰り返し


イメコンたるもの、こうでないと...


などいろいろ気にしてしまい

なかなか進まない時期が続き...



やっとやっと、

オーダーメイドと

ファッションコンサルティングを

掛け合わせ、わたし自身が自信をもって

お客様にご提供できる内容が

まとまってきたかと思います。


そんな意味を込めて、新しく

Fashion Life Atelier

と名乗ることにしました。



その心は...？


今まではお仕立て服を通して

女性のハレノヒをより豊かにしたい、

という想いでしたが、


今はそれが広がって

お仕立て服も、既製服も含めて、

女性の毎日をより豊かにしたい、

という想いになりました。


ファッションに関することなら、

診断＆アドバイスも、

既製服の選び方も、

お仕立て服も、

なんならお直しも！


ファッションに悩む女性の、

言ってみればコンシエルジュのように...

なんでも聞いてください！

という気持ちです。


そういう意味で、

ファッションライフ、にしました。


日々のコーデも、

特別な日も、

ライフステージを重ねながら、

応援したい気持ちが詰まってます。



そして変わらずAtelier、としているのは

まだまだ製作を続けたいので

（あわよくば定年なしで！）

作業場という意味と

「実験的」「挑戦」というイメージで

アトリエのままにしています。



ほんとはサロン、とか

そんな言葉の方がキラキラしそうですが、

自分の性格を加味するとアトリエ一択でした　笑



実際にお客様とお話しするのも、

サロンではなく、アトリエですしね。



ということで、

2024年春より大幅リニューアルした

Carlier Coutureもどうぞ引き続き

宜しくお願いいたします。



それでは、最後までお読みいただき、

誠にありがとうございます。

Merci pour votre lecture, à bientôt !