toggle
2022-11-15

【info】大切なお知らせ

*以下、Instagramと同文となります。

 

【Carlier Couture info】
une nouvelle page qui commence

どのような形でお伝えすべきか迷ったのですが、
ひとつ、大事なお知らせをさせていただきます。

4月よりご新規さまご相談承りを休止していたのですが、
キャンセル待ちや再開時期のお問い合わせを
かなりの頻度で頂いており、
その都度、すぐにお応えできないことを
心苦しく思っておりました。

つきましては、
11月よりウェディングドレスのフルオーダーを
時期未定で休止させて頂きますことを
お知らせさせて頂きます。

秋のウェディングに集中すべく、
春からご新規のお打ち合わせを
泣く泣くお断りさせて頂いていたのですが、
その間に、沢山沢山、本当に沢山考えて
このような決断をさせて頂きました。

ウェディングのフルオーダーは
毎回ドキドキの連続で責任も重い分
お客様から嬉しいメールを頂いては
また頑張ろう、という気持ちになり。

嬉しい気持ちこそ
instagramには書き留めるけど
働く人として、母として
悔しい気持ちも沢山ありました。

服作りは一生勉強、
まだまだ、勉強しないといけないこと
上達しないといけないこともある。

それでも、この7年は
まわりの協力のおかげで
好きなように全力疾走ができ、
宝物のような7年でした😌

アシスタントスタッフさん、職人さん
ウェディング関係者の方々
そして沢山のお客様に支えられ
ここまで続けられて、
感謝しかありません。

——-

ちなみに…

11歳からお洋服を作っていて
生業にしてからは13,14年くらいかな。
お洋服に関わらない人生は考えられない!ので、
今後は別の製作をする予定です。

以前よりご要望のある
フォーマルワンピースのセミオーダーと、
たまにinstagramにも載せてる
パーソナルカラーや骨格診断などの
イメージコンサルティングを掛け合わせた製作を
準備しています。

(しばらくは学びにも時間を使う予定!
来月はセミナーも予定しています♡)

今までと形は変わりますが、
既製品だとしっくりくるお洋服が
なかなか見つからない、という方を応援する📣
という気持ちは変わらず、です。

(あと、ここ数年、
アパレルとサスティナビリティに関しても
ずっと考えてた( @ligne_douce_ のスタート地点)
ので、その辺りも大事にしたい。)

新しい事業に関しては
また別途お話しさせてください☺️

——-

フルオーダーのウェディングドレスを
中心にお作りさせて頂いていましたこともあり
ウェディング色が濃かったこのアカウント。(*instagramのことです)

新しい製作関連には、新しいアカウントを作り、
並行して更新しようかと思いましたが、

花嫁さま向けのお話もまだまだありますし
今までの製作と繋がる部分もあるため
こちらのアカウントで
続けさせていただければと思います。

(いくつも更新できる気がしない、
というのもあります😂)

花嫁さま向け診断もパワーアップし、
しっかりメニュー化して、
ご提案させて頂こうと思っています。
ウェディング、やっぱり好きなので🌹

————

だいぶ長くなってしまいました…!

自分の中で大きな区切りを迎えるに当たり
しっかりと文章にしたいと思い、
書かせていただきました。

ここまでお読み頂き、ありがとうございました。
今後もCarlier Couture
どうぞ宜しくお願いいたします。
Bonne journée et à bientôt !

 

 

Carlier couture

Emilie

 

̶̶̶————————–

ご新規のオーダー承りはストップしています。

⚠️顧客さま向けの一部メニューは継続いたします!
また詳細は別途お知らせさせて頂きます🙇🏻‍♀️

 

なお、オンラインストアは稼働中です!
今後もdiaryはアップしていきますので
ぜひ次回のブログも
ご覧いただけるとうれしいです。
 
 
 
関連記事